有些電影令你念念不忘的,不是個畫面,不是一段話。而是畫面與聲音的組合,缺一不可。
〈 Sherlock Holmes: A Game Of Shadows 〉讓我印象最深刻的是這個畫面,搭配舒伯特創作的知名德國民謠"Die Forelle"(鱒魚), 就是下面這一段:
http://youtu.be/ppccrPqOqHI?t=1m
在優美的德國民謠旋律襯托下,G8表情卻姿態優雅的男人,穿著挺拔的禮服,哼著小調,帥氣的照鏡子,轉過身來跳著輕快的舞步,標準的邪惡德國人,從容的凌虐身體掛在倒鉤上的福爾摩斯。
在違和感中又彰顯暴力美學。回頭思索這首名謠,訴說快樂的鱒魚遭到邪惡漁夫捕獲失去自由,這聲音跟畫面卻又異常的緊緊呼應啊啊啊!!!
這個畫面太深刻了,導致於我第一次踏上德國土地,在法蘭克福機場一直哼著這首民謠...
以下是附歌詞版
https://www.youtube.com/watch?v=NF9DrUXowBo