〈變局中的秩序：川普如何施展美國權力〉摘要

 

外交事務雜誌 March/April 2025

The Renegade Order: How Trump Wields American Power

探討川普如何影響美國在全球秩序中的角色，以及他可能帶來的深遠變革。傳統上，由美國主導的自由國際秩序（Pax Americana）提供了全球穩定，但如今正受到中國、俄羅斯、伊朗、北韓等修正主義國家的挑戰。這些國家試圖重塑國際規範，並聯合削弱美國的影響力。

 

川普的國際觀與傳統美國戰略不同。他主張「美國優先」，認為美國長期被國際體系與盟友剝削，因此傾向於單邊行動、施壓盟友、削弱國際承諾。他的政策雖可能加強美國的軍事與經濟影響力，但也可能破壞現有的國際秩序，使美國從「全球領袖」變成「無法預測的強權」。

 

川普的外交戰略有兩種可能走向：

1.戰略調整路線（樂觀情境）：透過增加軍事預算、對盟友施壓、加強對抗中國與俄羅斯來維護全球權力平衡。

2. 孤立與顛覆路線（悲觀情境）：退出國際聯盟、削弱盟友關係，甚至助長威權主義，導致全球秩序崩潰。

 

最終，本文強調川普的第二任期將是美國全球地位的關鍵轉折點。他可能強化美國的國際影響力，也可能讓美國成為「不負責任的超級大國」，助長全球動盪與衝突。

作者：Hal Brands 是一位知名的國際關係與美國外交政策學者

He is the Henry A. Kissinger Distinguished Professor of Global Affairs at the Johns Hopkins University School of Advanced International Studies (SAIS) and a resident scholar at the American Enterprise Institute.

Brands holds a BA in history and political science from Stanford University and a MA, MPhil, and PhD in history from Yale University.